Une New-Yorkaise, célibataire endurcie, s'épanouit au contact d'un jeune Français qui la charme par son insouciance. Elle le rejoint à Paris.
Nora, New-Yorkaise trentenaire, semble revenue de tout et ne sait plus s'y prendre pour rencontrer l'homme de sa vie. De plus, sa mère a tendance à l'exaspérer au sujet de son célibat. Jusqu'au jour où elle rencontre Julien, un jeune Français insouciant et joyeux, venu pour un film à New York...