Dans la communauté isolée des plages de Pateke Point, une résidente locale est matraquée à mort et enfermée dans une maison qui n'est pas la sienne.
A Patake Point, un petit hameau situé au bord de l'océan, le corps d'une habitante est retrouvé dans une maison inoccupée, voisine de la sienne. La malheureuse victime semble avoir été matraquée à mort. La veille, tous les voisins s'étaient réunis sur la plage pour participer à un feu de joie. Mike et son équipe sont dépêchés sur les lieux afin de faire la lumière sur cette triste affaire. Et d'abord, quel étaient les rapports de la défunte avec ses voisins ? Se peut-il que l'un d'entre eux ait l'âme d'un assassin dans un décor aussi idyllique ?