Tandis qu'ils enquêtent sur un meurtre, Jake et Rosa doivent composer avec une mère endeuillée. Les éléments trouvés sur la scène de crime sèment la condusion.
Jake et Rosa doivent composer avec une mère de famille endeuillée, tandis qu'ils passent et repassent au peigne fin une scène de crime. L'affaire, complexe, leur donne du fil à retordre et les éléments dont ils disposent sont confus...