Benoît Godin sécurise le Canal de Garonne. En Lozère, Enzo Pettavino mène un lourd chantier. Dans les Yvelines, des bûcherons abattent deux chênes.
Dans le Sud-Ouest, Benoît Godin et son équipe vont tout faire pour sécuriser le Canal de Garonne où un nombre incalculable d'arbres menace la sécurité des plaisanciers. En Lozère, Enzo Pettavino va tenter de mener à bien un chantier d'une ampleur inédite. Dans les Yvelines, des bûcherons spécialisés réaliseront l'abattage périlleux de deux chênes bicentenaires qui menaçaient une voie ferrée.