Buck se rend chez Keb, propriétaire d'un ranch qui a un problème de sangliers ; il est envahi mais c'est surtout un gros mâle qui fait des dégâts.
Buck se rend chez Keb, propriétaire d'un ranch qui a un problème de sangliers. Il est envahi mais c'est surtout un gros mâle qui fait des dégâts. Buck pense qu'il s'agit d'un sanglier russe. Il va tenter de le capturer puis le déplacer dans un autre ranch. Il doit trouver de la nourriture s'il veut avoir un espoir de le capturer. Ailleurs, Dean a demandé de l'aide à Buck. Il possède un petit lac avec des perches truitées mais suite à une inondation, des brochets alligators se sont introduits dans le lac et dévorent tous les poissons. Accompagné de Mitch et Ryan, Buck va tenter de capturer ces brochets qui mettent en péril l'activité de Dean.