Un ami de Buck demande son aide d'urgence : un alligator s'est introduit dans son garage ; Buck s'occupe ensuite d'un essaim d'abeilles tueuses.
Un alligator se trouve dans le garage de Mike, un ami de Buck qui a besoin de son aide au plus vite. Margret Ann vient avec lui mais elle a très peur. Va-t-elle mettre son mari en danger à cause de ses cris ? Buck part avec Mitch et Ryder chez Jesse, un dresseur de chevaux. Un de ses chevaux a été attaqué par des abeilles tueuses. Il voudrait que Buck déplace l'essaim sans tuer les abeilles. Mais Buck ne sait pas comment s'y prendre.