Buffy organise avec ses amis une soirée vidéo qui commence de manière très inquiétante. Tous s'endorment et se retrouvent dans un monde cauchemardesque.
Buffy et ses amis se retrouvent chez la jeune fille pour regarder des cassettes vidéo. Joyce et Alex distribuent des boissons à Buffy, Willow et Giles. Puis Riley s'en va, et tous s'installent confortablement afin de visionner la première cassette, "Apocalypse Now". Quelques minutes après que le film a commencé, ils s'endorment et se retrouvent projetés dans un univers cauchemardesque...