Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend ainsi conscience de sa vulnérabilité et décide de s'intéresser aux Tueuses.
Lors d'un combat contre un vampire, Buffy est gravement blessée. Elle prend ainsi conscience de sa vulnérabilité et décide de s'intéresser sérieusement aux Tueuses et notamment à leur dernier combat : un assaut final qu'elles perdirent contre les vampires. Buffy se tourne alors vers le seul buveur de sang susceptible de l'aider : Spike...