"Le bal des oreilles". Bugs est fatigué et veut se coucher, mais ses oreilles ne l'entendent pas ainsi. Elles sont attirées par la musique qui vient d'une maison voisine où la fête bat son plein. - "L'orchestre Philharbunnyque". Bugs et Squeaks jouent de la musique dans la rue. Ils ont un public attentif, mais Squeaks décide de faire cavalier seul...
"Le bal des oreilles". Bugs est fatigué et veut se coucher, mais ses oreilles ne l'entendent pas ainsi. Elles sont attirées par la musique qui vient d'une maison voisine où la fête bat son plein. - "L'orchestre Philharbunnyque". Bugs et Squeaks jouent de la musique dans la rue. Ils ont un public attentif, mais Squeaks décide de faire cavalier seul...