"Abracalapin". Alors qu'il se balade dans la forêt, Bugs tombe sur Viktor, un magicien, qui se sert d'un lapin pour ses tours. Désireux de le libérer de l'emprise de Viktor, Bugs accepte d'être l'assistant de ce dernier en échange de la liberté de son congénère. - "Ponce de Calzone". Ponce de Calzone est à la recherche de la fontaine de jouvence. Alors qu'il est sur le point d'abandonner sa quête, il tombe sur Daffy qui semble rajeunir comme par magie...
"Abracalapin". Alors qu'il se balade dans la forêt, Bugs tombe sur Viktor, un magicien, qui se sert d'un lapin pour ses tours. Désireux de le libérer de l'emprise de Viktor, Bugs accepte d'être l'assistant de ce dernier en échange de la liberté de son congénère. - "Ponce de Calzone". Ponce de Calzone est à la recherche de la fontaine de jouvence. Alors qu'il est sur le point d'abandonner sa quête, il tombe sur Daffy qui semble rajeunir comme par magie...