Michelle est à Las Vegas, où elle travaille pour le compte d'un magicien. Pendant ce temps, Sasha se cache pour ne pas être retrouvée par sa famille.
Le studio a fermé ses portes et chacun est parti de son côté. Michelle est à Las Vegas, où elle travaille pour le compte d'un magicien. Fanny, elle, a retrouvé des vidéos de Michelle à l'époque où elle donnait des cours à ses étudiants. La jeune femme réalise alors que Michelle doit absolument retourner au Paradis. Pendant ce temps, Sasha se cache pour ne pas être retrouvée par sa famille. Elle refuse de rentrer chez elle...