Un incendie se déclenche près des studios de danse. Ginny tombe sous le charme de Frankie, tandis que Dez et Melanie engagent une longue conversation.
Un incendie se déclenche près des studios de danse. Les élèves sont immédiatement évacués vers des lieux plus sûrs. Affolés, tous s'interrogent sur la suite des événements. De son côté, Ginny tombe complètement sous le charme de Frankie, tandis que Dez et Melanie engagent une longue conversation. Talia et Rick s'apprêtent à célébrer leur cérémonie de mariage. Tous leurs amis sont rassemblés pour l'occasion...