Michael et Fiona se portent au secours de Sam, retenu prisonnier par des trafiquants de drogue. Michael doit également échapper aux agents qui le traquent.
Michael et Fiona font leur possible pour tirer Sam des griffes des trafiquants de drogue qui le retiennent après l'échec de la tentative de négociation engagée par Kent et Melissa. Tout en cherchant une solution, Michael doit échapper aux agents gouvernementaux qui ont assassiné Phillip Cowan...