Michael décide d'aider un jeune garçon à se libérer de l'emprise de son beau-père indigne. Strickler essaye de convaincre Michael de travailler pour lui.
Alors que Tom Strickler souhaite toujours collaborer avec Michael, ce dernier essaye d'éloigner un père abusif de sa famille à l'aide d'un habile stratagème : il décide de lui faire croire qu'il est poursuivi par des assassins...