Un ancien criminel fait appel à Michael pour qu'il aide son cousin, impliqué dans une escroquerie. Au même moment, Gilroy charge Michael d'une mission.
Un ancien trafiquant de drogue fait appel à Michael pour qu'il aide son cousin, impliqué à son insu dans une escroquerie. Au même moment, Gilroy charge Michael d'une mission dangereuse...