Après la mort de Tom Card, l'agent Riley et son équipe sont à la recherche de Michael qui doit risquer la vie de Sam s'il veut s'échapper.
Après la mort de Tom Card, l'agent Olivia Riley et son équipe sont à la recherche de Michael. Celui-ci, pris au piège dans un hôtel de Miami, se retrouve accusé de meurtre. S'il veut parvenir à s'échapper, il doit mettre en péril la vie de Sam...