Andrew doit convaincre Fiona de venir en aide à Michael, qui doit fuir Cuba avec l'aide d'un ancien espion russe qui travaille dans l'organisation de Burke.
Andrew met tout en oeuvre pour convaincre Fiona de venir en aide à Michael. Celui-ci doit fuir Cuba grâce à un ancien espion russe qui travaille dans l'organisation de Burke. Mais s'il convient de quitter l'île rapidement, les moyens d'y parvenir restent flous. En effet, les lieux ont été scellés par un colonel qui cherche ainsi à se venger...