Mike, Fiona et Sam sont à la recherche d'un informaticien qui a jadis travaillé avec James. Cet homme est susceptible de connaître l'endroit où se trouvent les données entières de l'organisation de James. Jesse, de son côté, est chargé de protéger Madeline des hommes de James. La CIA a cependant lancé un avis de recherche à l'encontre de toute l'équipe. Des choix difficiles seront pris du côté de Michael, mais également de celui de Madeline...
Mike, Fiona et Sam sont à la recherche d'un informaticien qui a jadis travaillé avec James. Cet homme est susceptible de connaître l'endroit où se trouvent les données entières de l'organisation de James. Jesse, de son côté, est chargé de protéger Madeline des hommes de James. La CIA a cependant lancé un avis de recherche à l'encontre de toute l'équipe. Des choix difficiles seront pris du côté de Michael, mais également de celui de Madeline...