A Kavik, Sue doit commander du fuel, mais le mauvais temps empêche l'avion de la ravitailler ; à Wiseman, Erik recherche un loup qui vole sa réserve de viande.
A Kavik, Sue doit commander du fuel, mais le mauvais temps empêche l'avion de la ravitailler ; à Wiseman, Erik recherche un loup qui vole sa réserve de viande.