Motel, ménage et enfants : au Canada, Josef Almeida gère tout en l'absence de sa femme. Au bord de la mer du Nord, la grand-mère de la famille Kunz vient pour la première fois au snack-bar. En Uruguay, les Althaus soignent le mal du pays grâce au shopping.
Motel, ménage et enfants : au Canada, Josef Almeida gère tout en l'absence de sa femme. Au bord de la mer du Nord, la grand-mère de la famille Kunz vient pour la première fois au snack-bar. En Uruguay, les Althaus soignent le mal du pays grâce au shopping.