Didier et Christine se sentent à l'étroit dans leur élevage de chiens shiba inu en Suisse et vont l'installer en France. Dianne et Marco tentent l'aventure au Rwanda pour ouvrir un centre de fitness. Mirabelle et Alain veulent transformer complètement un ancien château d'eau en Allemagne.
Didier et Christine se sentent à l'étroit dans leur élevage de chiens shiba inu en Suisse et vont l'installer en France. Dianne et Marco tentent l'aventure au Rwanda pour ouvrir un centre de fitness. Mirabelle et Alain veulent transformer complètement un ancien château d'eau en Allemagne.