Magar et Moulaye vivent enfin leur amour au grand jour. Touli, jaloux et furieux, l'accuse d'abandonner ses filles. Dans le même temps, le centre doit faire face à plusieurs cas d'empoisonnements médicamenteux et Nguessan suit la piste d'un réseau de trafiquants parmi les jeunes du quartier...
Magar et Moulaye vivent enfin leur amour au grand jour. Touli, jaloux et furieux, l'accuse d'abandonner ses filles. Dans le même temps, le centre doit faire face à plusieurs cas d'empoisonnements médicamenteux et Nguessan suit la piste d'un réseau de trafiquants parmi les jeunes du quartier...