Accidents de la route, personnes en détresse, incendies : Ludovic, Elvis, David et Gilles, pompiers d'une caserne de centre-ville, sont sur le pont 24 heures sur 24.
Accidents de la route, personnes en détresse, incendies : les pompiers sont sur le pont 24 heures sur 24. Dans cette caserne de centre-ville, Ludovic, Elvis, David et Gilles font quotidiennement face aux situations les plus difficiles. Ces quatre soldats du feu ont accepté d'être suivis lors de leurs interventions.