Laurent travaille depuis deux ans dans un restaurant étoilé de Carcassonne ; de son côté, Christel tente de se faire un nom dans l'univers de la chanson.
Laurent travaille depuis deux ans dans un restaurant étoilé de Carcassonne. Une révélation pour ce jeune homme qui a connu un parcours chaotique. De son côté, Christel tente de se faire un nom dans l'univers de la chanson. En attendant de remplir les stades, elle multiplie les petits concerts en province.