Jean-Christophe, 18 ans, apprend le métier de chocolatier avec son père ; Adrien, 14 ans, le plus jeune candidat au bac, ne voit ses parents qu'une fois par mois.
Jean-Christophe, 18 ans, apprend le métier de chocolatier auprès de son père, Jean-Pierre, qui ne lui laisse rien passer. Le jeune homme s'inscrit à la coupe de France des jeunes chocolatiers. Adrien, 14 ans, le plus jeune candidat au bac cette année, ne voit ses parents qu'une fois par mois.