Mike ne souhaite pas qu'Eve manque un seul entraînement de football, car tous les espoirs de l'équipe reposent sur elle. Mais la jeune femme se rebelle.
Mike ne souhaite pas qu'Eve manque un seul entraînement de football, car tous les espoirs de l'équipe reposent sur elle. Mais la jeune femme se rebelle et se rend à une soirée, où elle finit par se retrouver en état d'ébriété. Vanessa, quant à elle, décide d'inviter l'un de ses voisins à dîner, pour lui montrer qu'elle n'est pas insensible aux malheurs qui lui arrivent...