Alors que Lindy encourage Garrett à utiliser son nouveau VTT, celui-ci se le fait voler. Logan, de son côté, entre dans la fanfare du lycée.
Quand Lindy encourage Garrett à utiliser son VTT haut de gamme, celui-ci se le fait voler. Logan entre dans la fanfare du lycée pour utiliser leurs casiers afin d'y stocker des livres pour sa nouvelle entreprise...