Sabine et Jamy décryptent le fonctionnement de la BNF, dont la mission consiste à collecter, conserver et mettre à la disposition du public le patrimoine national dont elle a la garde. Sabine se rend sur les différents sites, de la bibliothèque François Mitterrand à «l'hôpital des livres», à Bussy-Saint-Georges, où on traite les ouvrages endommagés.