Avec 1,2 million de personnes qui déclarent en consommer au moins 10 fois par mois, le cannabis est la drogue illégale la plus répandue en France. Fred et Jamy visitent un laboratoire des douanes, puis interrogent un chercheur du CNRS pour tenter de comprendre les effets de cette drogue dite «douce». Ils se rendent ensuite aux Pays-Bas, où le cannabis est autorisé à la vente dans les coffee shops sous certaines conditions. Enfin, ils découvrent une serre où l'on cultive du cannabis à des fins strictement thérapeutiques.