Sur l'île de Ténérife, à l'observatoire du Teide, à 2450 mètres d'altitude, la tour solaire française THEMIS étudie le magnétisme du Soleil et les perturbations qu'il engendre. Sur l'île de La Palma, le SST, un télescope solaire suédois, obtient les plus belles images de la surface solaire. Sabine part ainsi observer la sphère gazeuse du Soleil ainsi que sa couronne : une atmosphère de gaz qui s'étend sur des millions de kilomètres au-dessus de la surface.