• En coulisses : crise à l'hôpital, le bras de fer avec le gouvernement• Sur le terrain : avec les pilotes volontaires au-dessus de la Méditerranée• L'enquête : génération féministe