«L'effet papillon». Calimero veut faire découvrir à Priscilla les papillons rouges de Belladagio, observables qu'une seule journée dans l'année. - «La clé du mystère». Les quatre amis jouent dans la chambre de Caliméro lorsqu’une petite alarme secrète se met à clignoter : un mystérieux intrus semble essayer d'entrer dans l'atelier secret...
«L'effet papillon». Calimero veut faire découvrir à Priscilla les papillons rouges de Belladagio, observables qu'une seule journée dans l'année. - «La clé du mystère». Les quatre amis jouent dans la chambre de Caliméro lorsqu’une petite alarme secrète se met à clignoter : un mystérieux intrus semble essayer d'entrer dans l'atelier secret...