Les employés d'une entreprise se retrouvent autour de la machine à café, témoin privilégié des turpitudes de ses deux éléments perturbateurs.
Jean-Claude Convenant, avec ses talents de vendeur, et Hervé Dumont, avec ses convictions de délégué syndical, sont les deux éléments perturbateurs d'une entreprise dont tous les employés se retrouvent autour de la machine à café, entre l'ascenseur et les toilettes. C'est là que se joue la vie de la "boîte".