Les caméras-espions font partager la vie d'une famille de gorilles, la saison des amours des koalas ou encore les combats féroces entre dragons de Komodo.
Avec 97% d'ADN en commun avec l'homme, les orang-outans adoptent parfois des comportements surprenants. Sans doute par imitation du comportement humain, certains se savonnent le corps. En Alaska, les loutres utilisent des pierres comme outils pour briser les coquillages. Au Brésil, le sapajou fait de même pour ouvrir des noix. Le corbeau de Nouvelle-Calédonie fabrique ses outils en brisant des brindilles.