Une femme, guide dans un musée, a été piégée par un poseur de bombes. Le FBI demande à Cameron de trouver un moyen de la libérer en utilisant des techniques d'évasion.
Joan, guide dans un musée, se retrouve enfermée sur son lieu de travail, dans une salle remplie de tableaux de grands maîtres, derrière une grille métallique. Lorsque le FBI arrive sur place, il découvre plusieurs charges explosives placées autour de certaines oeuvres. Kay décide de contacter Cameron. Les agents reçoivent un appel du poseur de bombes, qui demande un virement de 120 millions de dollars et menace de tout faire sauter si quelqu'un touche à la grille. Lorsque Joan touche à la grille, le ravisseur fait exploser un tableau de Cézanne. Joan est légèrement blessée, mais le tableau est détruit...