Emma, Tiffany et Zuri ne sont pas contents lorsque le nouveau chien de Lou dévaste la cabane des Marmottes...