Lou a décidé d'aller à l'université l'an prochain, mais sa mère veut qu'elle reprenne la ferme familiale...
Ravi, Emma et Zuri passent l'été dans un camp de vacances dans le Maine, où leurs parents se sont rencontrés quand ils étaient adolescents. La fratrie essaient de vivre au mieux cette nouvelle aventure.