Un homme et une femme, qui ont caché leur liaison à leurs enfants respectifs, se retrouvent au Camping, tandis qu'une dame âgée y attend son amour de jeunesse.
Pour la dernière semaine d'ouverture de la saison, le Camping Paradis s'est mis aux couleurs des Mille et Une Nuits. C'est dans cette atmosphère magique et voluptueuse qu'arrivent Sabrina et ses deux filles, ainsi que Guillaume et ses enfants. Ils sont en couple depuis six mois, mais les fratries respectives ne sont pas au courant. Les enfants de Sabrina ne s'entendent pas très bien avec ceux de Guillaume. Le séjour s'annonce mouvementé ! Parallèlement, Jeanne, une dame âgée, attend Jean, son amour de jeunesse, qu'elle a rencontré au Camping quarante ans plus tôt. Viendra-t-il au rendez-vous ?...
Une famille recomposée prend ses marques sous les auspices d'un héros du quotidien, toujours campé par Laurent Ournac.