Tandis que Clémence et ses beaux-parents tentent de faire la paix pour Lilou, une famille d'aristocrates essaye de s'adapter à la vie au camping.
Clémence et ses beaux-parents tentent de faire la paix autour de Lilou, leur fille et petite-fille. Pendant ce temps, Les Pariseau de Cabassole, une famille d'aristocrates au mode de vie plutôt classique, vont devoir s'adapter au quotidien du camping. La semaine risque d'être dure et houleuse pour eux !...
De nouvelles aventures pour Laurent Ournac, toujours très à l'aise dans le rôle de fiction qui l'a fait connaître en tant qu'acteur.