Jean-Luc Brassard se rend au parc Wood Buffalo, le plus grand des parcs nationaux canadiens. Avec une superficie de 44 807 km2, il chevauche la frontière entre l'Alberta et les Territoires du Nord-Ouest. Il a été créé en 1922 pour protéger les derniers troupeaux de bisons du nord du Canada.