Acculturés, assimilés de force, les Indiens d'Amérique tentent de se réapproprier leurs traditions et leur histoire, après des décennies d'occupation et de violences.
Depuis une dizaine d'années, les Indiens d'Amérique tentent de se réapproprier leur culture. Assimilés de force, convertis au catholicisme, séparés de leurs traditions, de leurs valeurs, de leur langage, aux Etats-Unis comme au Canada, ils ont été dominés durant des décennies par les colons occidentaux, tenus loin de toutes leurs racines. Les réalisatrices filment quelques acteurs de ce «réveil autochotone», au Canada. Des Amérindiens qui témoignent de toute la brutalité et la tristesse de leur histoire récente. 150 000 enfants ont ainsi été arrachés à leurs familles, victimes de terribles violences.