Au cours d'une sortie d'entraînement, le capitaine Flam capte un message de détresse envoyé à travers l'espace cent-millions d'années plus tôt.
Au cours d'une sortie d'entraînement, le capitaine Flam capte un message de détresse envoyé à travers l'espace cent-millions d'années plus tôt. Après avoir équipé le Cyberlab d'une machine à remonter le temps, les amis partent porter secours à ceux qui les ont appelés. Mais, à la suite d'un accident avec une météorite qui endommage la machine, le Cyberlab doit se poser en catastrophe sur la Terre cent-millions d'années plus tôt...