Parvenant in extremis à s'échapper de la mer des Sargasses grâce à des aliens, le capitaine Flam met le cap vers une des planètes du soixante-et-unième soleil.
Réussissant à s'échapper de la mer des Sargasses grâce au soutien d'aliens bienveillants, le capitaine Flam rejoint son vaisseau, le cyberlab. Avec son équipage, il part en direction du soixante-et-unième soleil. Là se situe une planète aux habitants particuliers...