Flam et ses amis sont condamnés à subir le châtiment de l'âme abjecte et se retrouvent à l'état de fantômes...