Un riche industriel est retrouvé mort dans un hôtel de luxe. Un SDF faisant figure de suspect idéal est arrêté. Marleau s'interroge et poursuit l'enquête.
Un industriel est retrouvé sans vie dans l'espace thalasso d'un grand hôtel. Alors que l'enquête conduit à l'arrestation d'un jeune SDF, Marleau estime qu'il faut se fier à des preuves concluantes. L'épouse du défunt semble peu émue par ce crime qui frappe sa famille. Pourquoi surprotège-t-elle son fils ?...