Après un projet coûteux, Rick et Chuck trouvent un modèle rare, une Chrysler 300D de 1958, mais ils doivent en parallèle gérer un collectionneur aux intentions peu claires.
Après un projet coûteux, Rick et Chuck trouvent un modèle rare, une Chrysler 300D de 1958,. Chuck veut absolument rénover ce modèle contre l'avis de Rick qui craint de dépasser le budget alors que l'atelier est au bord de la faillite. Dave propose alors à Rick et Chuck de visiter sa propriété dans le désert où il entrepose ses véhicules vintage.