«Qu'est-ce qu'on rigole». Max va dans le parc pour exercer ses talents comiques. C’est alors que le sol se met à trembler, et que le Kid déclare qu’un monstre mangeur de planète va venir les chercher. - «Le vétérinaire». Quand Max s'étouffe avec une friandise pour chats de Gark, Betty est persuadée qu’il est malade et a besoin de voir un vétérinaire...
«Qu'est-ce qu'on rigole». Max va dans le parc pour exercer ses talents comiques. C’est alors que le sol se met à trembler, et que le Kid déclare qu’un monstre mangeur de planète va venir les chercher. - «Le vétérinaire». Quand Max s'étouffe avec une friandise pour chats de Gark, Betty est persuadée qu’il est malade et a besoin de voir un vétérinaire...