Jean-Luc Petitrenaud visite Copenhague en compagnie de Peter Thulstrup, patron du restaurant «La Petite Sirène», à Paris. Ensemble, ils parcourent la ville illuminée, expliquent le déroulement des fêtes de fin d'année et découvrent de nombreux plats traditionnels danois.