Des tensions se font sentir pendant la fête de retrouvailles de Dawn et Charles. Laura est humiliée lors d'une exposition. Alex fait une découverte choquante.
Des tensions se font sentir au sein de la famille pendant le fête organisée pour les retrouvailles de Dawn et Charles. De son côté, Laura visite l'exposition de photographies de Michael. C'est l'humiliation. Alex est sous le choc lorsqu'il découvre Valerie en galante compagnie après une prise d'ecstasy...