Alex se rabiboche avec Emmy. Valerie revisite sa garde-robe en vue de son prochain atelier. Laura recueille des signatures pour les besoins de son nouveau job.
Alex renoue avec Emmy. Valerie revisite sa garde-robe. Elle veut être présentable pour le premier jour de son atelier de storytelling. Laura, de son côté, entame son nouveau job. Elle doit recueillir des signatures pour soutenir une proposition de vote...